Belastet von schwachen US-Zahlen und der nur moderaten Aufwertung des chinesischen Yuan hat der Dax sein Jahreshoch wieder aus den Augen verloren.