Vor dem US-Kongress ist Tony Hayward scharf attackiert worden. Nun wurde er vom Krisenmanagement der Ölpest im Golf von Mexiko abgezogen.